De Franse varkenshouders kijken met argusogen naar Italië en Duitsland, waar de Afrikaanse varkenspest opnieuw de kop opsteekt. De Franse minister van Landbouw heeft een aantal adviezen opgesteld voor onder meer vrachtwagenchauffeurs, seizoensarbeiders en de bezoekers van de Olympische Spelen in Parijs.