De bieten binnen contract en binnen bijkomend contract (supplement van 4 euro/ton, dat geannuleerd wordt door transportvergoeding van 4 euro/ton), zullen betaald worden tegen een basisprijs die afhangt van de suikerprijs en die de pulpvergoeding omvat. (zie tabel)
De bieten buiten contract zullen betaald worden aan 75 % van de basisprijs.
Aan deze som zullen de premies toegevoegd worden (rijkheid, vroege en late leveringen, afdekvergoeding) en dit op alle tonnen binnen en buiten contract, alsook een prijssupplement (enkel op de bieten binnen de basiscontracten en bijkomende contracten).
Voor het eigen vervoer zullen de planters eveneens een vergoeding ontvangen voor het laden van alle bieten (basiscontracten, bijkomende contracten en buiten contract) in functie van de grondtarra en zullen ze vergoed worden voor het transport van de bruto tonnage van alle bieten (basiscontract, bijkomende contracten en buiten contract) in functie van de werkelijk afgelegde afstand tussen het perceel en de fabriek.
Men trekt af:
Alle planters samen zullen moeten instaan voor het betalen van een bijdrage voor het transport van aarde (bedrag niet bepaald) en van een malus voor grondtarra van 6 euro/ton aarde voor de grondtarra boven de 1 % (dit stemt overeen met 0,30 euro/ton bieten met een gemiddelde tarra van 6 %).
