Maleïnehydrazide is de actieve stof die de groei regelt. Bij de productie hiervan ontstaat, volgens een producent, ook het nevenproduct maleïnehydrazine. Het is over deze laatste stof dat de Europese discussie gaat over het al dan niet behouden van de huidige erkenningen.

Er werden vanuit Europa hierover bijkomende proeven gevraagd. Deze werden reeds aangeleverd en de beslissing volgt weldra en zal dan voor meerdere jaren genomen worden.

Dit nevenproduct is dus een ‘vervuilingsstof’ tijdens de productie van het middel. Het is geen metaboliet die tijdens de...